World Univ and Sch - a kind of WUaS Ikea

https://youtu.be/1M7ixNx7KZM



World Univ & Sch's Hangout on Air - https://twitter.com/WorldUnivAndSch/status/1008442314505662464 - on Monday, June 18, 2018.

Vadodara: poor people suffer due to Lack of Medicine in Generic Medical Stores - http://www.gujaratheadline.com/vadodara-poor-people-suffer-due-to-lake-of-medicine-in-generic-medical-stores/…

Am interested in exploring, conceptually, setting up a kind of WUaS Ikea / Walmart re this Pharmacy in India (see blog post below) in your cities and in your languages, and for an online bookstore / computer  / robotics / hospital / online surgical store re WUaS:

Medical Schools at World Univ & Sch ONLINE, "Vadodara: poor people suffer due to Lack of Medicine in Generic Medical Stores," Online SURGERY? -https://worlduniversityandschool.blogspot.com/2018/06/medical-schools-at-world-univ-sch.html

Thank you,
Scott
- https://twitter.com/WorldUnivAndSch?lang=en
- https://twitter.com/WUaSPress?lang=en
...
https://worlduniversityandschool.blogspot.com/2018/06/medical-schools-at-world-univ-sch.html

*
See, too:

Long-billed curlew (Numenius americanus): Medical Schools at World Univ & Sch ONLINE, "Vadodara: poor people suffer due to Lack of Medicine in Generic Medical Stores," Online SURGERY? "I ask my residents & students to draw a pic of the post-operative anatomy after #GISurgery to help them understand the resulting physiology ..."

http://scott-macleod.blogspot.com/2018/06/long-billed-curlew-numenius-americanus.html



***

Hi Ajit, Nicolai, VJ, Mircea, Peter, Julian, Andrzej, and Prasanna,

How best, planning-wise, to begin a WUaS Ikea / Walmart in Vadodara, India, but probably first in https://en.wikipedia.org/wiki/Gandhinagar, Gujurat's capital city - and a WUaS Ikea in all your large cities / countries' capitals and in your languages, and for online / on-the-ground pharmacies / bookstores / computer stores  / robotics' stores / hospitals / online surgical stores re WUaS's blog post today - https://worlduniversityandschool.blogspot.com/2018/06/medical-schools-at-world-univ-sch.html and today's Hangout https://youtu.be/1M7ixNx7KZM - https://www.youtube.com/WorldUnivandSch ?

Ajit, for example, if you had the capital and a plan, would you be able to help develop this in Vadodara, and Gandhinagar, in Gujurat, in west India, as well as in your city and Calcutta in West Bengal?

Cheers, Scott


***

Hi Olya, Wikibabel, GerardM, and Wikidatans,

How does Wikidata's new lexicographical project work with regard to Swahili (since it is a Wikipedia / Wikidata language) and Google Translate / GNMT re your "Our approach leverages Google Translate to make English Wikipedia articles accessible to underserved communities" (re: https://medium.com/@oirzak/wikibabel-equalizing-information-access-on-a-budget-4038f750e90e)?

Will a Wikibabel team you help create add Swahili lexemes to the lexicographical project - https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Lexicographical_data - and then Google GNMT - which is end-to-end translation software ... https://1.bp.blogspot.com/-jwgtcgkgG2o/WDSBrwu9jeI/AAAAAAAABbM/2Eobq-N9_nYeAdeH-sB_NZGbhyoSWgReACLcB/s1600/image01.gif (https://ai.googleblog.com/2016/11/zero-shot-translation-with-googles.html) - use this new Swahili lexicographical data by processing this through its algorithms?

(WUaS seeks to facilitate machine translation in all 7097 living languages, and by growing out of Google GNMT; WUaS donated itself for co-development to Wikidata in 2015).

Cheers,
Scott



Hi Olya, Lucie, and Wikidatans,

Very interesting projects. And thanks for publishing, Lucie - very helpful!

With regard to Swahili, Arabic (both African languages!) and Esperanto, and leveraging Google Translate / GNMT, I've been looking at this Google GNMT gif  image -  https://1.bp.blogspot.com/-jwgtcgkgG2o/WDSBrwu9jeI/AAAAAAAABbM/2Eobq-N9_nYeAdeH-sB_NZGbhyoSWgReACLcB/s1600/image01.gif - and wondering how the triplets of the Linked Open Data of Wikidata structured Knowledge Base (KB) would stream through this in multiple smaller languages?

I couldn't deduce from this paper - https://arxiv.org/pdf/1803.07116.pdf - here, for example ...

2.1 Encoding the Triples The encoder part of the model is a feed-forward architecture that encodes the set of input triples into a fixed dimensionality vector, which is subsequently used to initialise the decoder. Given a set of un-ordered triples FE = {f1, f2, . . . , fR : fj = (sj , pj , oj )}, where sj , pj and oj are the onehot vector representations of the respective subject, property and object of the j-th triple, we compute an embedding hfj for the j-th triple by forward propagating as follows: hfj = q(Wh[Winsj ;Winpj ;Winoj ]) , (1) hFE = WF[hf1 ; . . . ; hfR−1 ; hfR ] , (2) where hfj is the embedding vector of each triple fj , hFE is a fixed-length vector representation for all the input triples FE. q is a non-linear activation function, [. . . ; . . .] represents vector concatenation. Win,Wh,WF are trainable weight matrices. Unlike (Chisholm et al., 2017), our encoder is agnostic with respect to the order of input triples. As a result, the order of a particular triple fj in the triples set does not change its significance towards the computation of the vector representation of the whole triples set, hFE .

... whether this would address streaming triplets through GNMT?

Would this? And since Swahili, Arabic and Esperanto, are all active languages in - https://translate.google.com/ - no further coding on the GNMT side would be necessary. (I'm curious how best for WUaS to grow small languages not yet in either Wikipedia/Wikidata's 287-301 languages or in GNMT's ~100+ languages?).

How could your Wikidata / Wikibabel work interface with Google GNMT more fully with time, building on your great Wikidata coding/papers?

Cheers,
Scott

https://en.wikipedia.org/wiki/User:Scott_WUaS

*
Posted these last two emails to the Wikidata email list here too:

https://plus.google.com/u/2/+ScottMacLeodWorldUniversity/posts/8b2YWseXFGb

https://plus.google.com/u/3/+ScottMacLeodWorldUniversity/posts/8b2YWseXFGb